Date de publication : 4 novembre 2025

Vous êtes arrivé à votre hôtel ? Il est temps de découvrir les Pays-Bas ! Se déplacer en transport en commun est rapide et facile. Ci-dessous, vous découvrirez comment fonctionnent le train, le tram, le métro, le bus et le vélo. Grâce à ces astuces et conseils pratiques, vous pourrez vous rendre partout sans problème !

Le train vous permet de voyager rapidement à travers tout le pays.

• Consultez NS.nl ou l’application NS pour les horaires de départ et les perturbations.

• N’oubliez pas de valider votre billet à l’entrée et à la sortie de la gare.

• Vous pouvez valider votre billet avec un billet valide, votre carte bancaire (si elle dispose d’une puce sans contact), votre carte de crédit, Apple Pay ou Google Pay.

• Les billets sont disponibles aux distributeurs automatiques dans la gare.

Dans les grandes villes, vous pouvez utiliser le tram et le métro pour rejoindre rapidement un site touristique ou un quartier spécifique.

• Consultez les arrêts et les horaires sur 9292.nl ou Google Maps.

• N’oubliez pas de valider votre billet à l’entrée et à la sortie du tram ou du métro.

• Vous pouvez valider votre billet avec un billet valide, votre carte bancaire (si elle dispose d’une puce sans contact), votre carte de crédit, Apple Pay ou Google Pay.

• Les billets sont disponibles auprès du conducteur.

Partout aux Pays-Bas, vous trouverez des arrêts de bus avec un poteau et un symbole de bus.

• Consultez les horaires sur 9292.nl ou Google Maps.

• N’oubliez pas de valider votre billet à l’entrée et à la sortie du bus.

• Vous pouvez valider votre billet avec un billet valide, votre carte bancaire (si elle dispose d’une puce sans contact), votre carte de crédit, Apple Pay ou Google Pay.

• Les billets sont disponibles auprès du chauffeur.

• Appuyez sur le bouton STOP lorsque vous approchez de votre arrêt. Attendez que le bus soit complètement arrêté avant de valider votre billet et de descendre.

Les Pays-Bas sont vraiment un pays de cyclistes ! Le vélo est un moyen facile de se déplacer, particulièrement pratique pour de courtes distances en ville.

• Louez un OV-fiets (vélo en libre-service) dans une gare.

• Vous pouvez associer et payer le vélo via OVpay dans l’application NS.

• Vous payez un petit montant par jour pour utiliser le vélo.

• Après votre trajet, ramenez le vélo à la même gare.

Vous rencontrez un escalator dans une gare ? La règle est : restez à droite et marchez à gauche. Laissez donc de l’espace aux voyageurs pressés. De plus, nous vous recommandons de prévoir un trajet plus tôt pour vos rendez-vous importants, car il arrive parfois que les transports en commun connaissent des perturbations.

Le matin tôt et en fin d’après-midi, les transports en commun sont plus fréquentés. Il y a donc moins de places assises, et nous vous conseillons d’éviter les heures de pointe.
Enfin, il n’y a aucun problème à emporter vos bagages dans les transports en commun, mais veillez à gêner le moins possible les autres voyageurs. Gardez votre sac à dos sur vos genoux ou utilisez les racks à bagages dans le train et le bus.

Nos hôtels se trouvent à quelques minutes à pied des gares et des arrêts de tram.

• Inntel Hotels Amsterdam Centre : à 5 minutes à pied de la gare Amsterdam Centraal.

• Inntel Hotels Amsterdam Landmark : depuis la gare Amsterdam Centraal, prenez le tram 26 en direction de l’IJburg. Depuis l’arrêt Rietlandpark, il reste 10 minutes à pied jusqu’à l’hôtel.

• Inntel Hotels Amsterdam Zaandam : depuis la gare Amsterdam Centraal, le trajet jusqu’à la gare Zaandam dure 12 minutes. Ensuite, 5 minutes à pied et vous êtes dans le hall.

• Inntel Hotels Utrecht Centre : l’hôtel est à 5 minutes à pied de la gare Utrecht Centraal.

• Inntel Hotels Den Haag Marina Beach : depuis la gare Den Haag Centraal, prenez le tram ou le bus. Après 15 minutes de marche, vous arrivez à l’hôtel.